x close

สาวประเภทสอง ติด ตม.เกาหลี แจงวลีเด็ด I have water ตัดพ้อไม่เจอกับตัวคงไม่เข้าใจ



สาวประเภทสอง ติด ตม.เกาหลี แจงวลีเด็ด

         สาวประเภทสอง ติด ตม.เกาหลี ขอความเห็นใจ บอกถ้าไม่เจอกับตัวเองไม่มีวันเข้าใจ พร้อมแจงที่มาทำไมถึงพูด "I have water" ในรายการ

         เป็นประเด็นร้อนที่สังคมต่างให้ความสนใจอยู่ในขณะนี้ สำหรับกรณีของ คุณปัณณณ์พัศ ศรีสวัสดิ์ หรือ ปันปัน ที่ออกมาร้องเรียนหลังไปเกาหลีกับเพื่อนแต่ถูก ตม. กักตัวสอบสวน ทั้งที่มีหลักฐานครบแต่ดันถูกส่งตัวกลับประเทศ ซ้ำยังเจอล่ามพูดจาไม่ดีนั้น (อ่านข่าว : สาวไทยเล่าประสบการณ์ถูก ตม.เกาหลี กักตัว ซ้ำถูกไล่ไปกินปิ้งย่างที่เมืองไทยแทน)
         เรื่องดังกล่าวตกเป็นกระแสดังในชั่วข้ามคืน โดยเฉพาะเรื่องที่บรรดานักสืบออนไลน์แห่ขุดบทสนทนาโต้ตอบระหว่างเธอและเพื่อนที่บอกว่า ไปยกขาที่โน่น, ไม่ได้ถึงแสนไม่กลับ และยังมีเรื่องที่เธอให้สัมภาษณ์ในรายการ DEBATE ทางช่อง 3 ที่เธอบอกว่า ระหว่างที่ถูกกักตัวนั้นหิวน้ำ จึงบอกเจ้าหน้าที่ว่า "I have water" แต่ทาง ตม. ก็ตอบกลับมาว่า I don\'t know ซึ่งคำนี้กลายเป็นที่ฮือฮาไปทั่วโซเชียลกันเลยทีเดียว (อ่านข่าว : สาวถูก ตม.เกาหลี ส่งกลับ ขอน้ำ ตม. แล้วเขาไม่ให้ หรือเพราะเธอพูดแบบนี้)

         และล่าสุด (18 พฤษภาคม 2560) เมื่อตรวจสอบไปยังเฟซบุ๊กของ คุณปัณณณ์พัศ ศรีสวัสดิ์ เธอได้โพสต์ข้อความชี้แจงถึงวันที่ไปให้สัมภาษณ์ในรายการ โดยมีข้อความทั้งหมดดังนี้

         จากการที่ไปออกรายการ DEBATE ทางช่อง 3 มีบางประโยคที่ดิฉันอาจใช้คำพูดผิด เช่น I have water แต่สิ่งที่จะพูดคือ I want water ยอมรับค่ะว่าตื่นเต้นเพราะเป็นรายการสด จากตรงนี้ต้องขออภัยทุกท่านด้วยนะคะ แต่ในห้องนั้นหลายคนขอน้ำกินจริง ๆ ค่ะ ซึ่งเชื่อว่าเจ้าหน้าที่รับรู้แน่นอน เราไม่ได้ไปสัมภาษณ์แล้วมาพูดขอน้ำตรงนั้นค่ะ ขอในห้องที่นั่งรอ

         เรื่องทั้งหมดที่เกิดขึ้น ดิฉันเพียงแค่เล่าประสบการณ์ที่เจอเพื่อเป็นข้อมูลให้สำหรับคนที่อยากไปเที่ยวจริง ๆ เอาไว้เป็นตัวอย่างเท่านั้นเองค่ะ ขออภัยอีกครั้งที่ออกรายการสดแล้วพูดผิด แต่รบกวนบางเว็บไซต์นะคะ ที่แชร์และหยิบประเด็นเรื่องที่พูดประโยคนี้ผิดเอามาเขียนข่าว รบกวนไปย้อนดูสื่อดี ๆ ที่เขาลงให้นะคะว่า เจตนาของเรื่องนี้จริง ๆ คืออะไร

         นอกจากนี้ เธอยังทิ้งท้ายว่า เห็นใจกันบ้าง ถ้าไม่เจอกับตัวเองหรือคนใกล้ตัวจะไม่มีวันเข้าใจ สำหรับคนที่เอาเรื่องนี้ไปโพสต์แล้วใช้วาจาหยาบ ขอความกรุณาให้ระวังคำพูดด้วย

         ทั้งนี้ ข้อความดังกล่าวได้มีผู้เข้ามาให้กำลังใจเธอกันอย่างล้นหลาม รวมถึงบอกด้วยว่าที่บอกว่าไม่แสนไม่กลับนั้นเป็นการพูดเล่นกับเพื่อน

สาวประเภทสอง ติด ตม.เกาหลี แจงวลีเด็ด

สาวประเภทสอง ติด ตม.เกาหลี แจงวลีเด็ด

สาวประเภทสอง ติด ตม.เกาหลี แจงวลีเด็ด I have water ตัดพ้อไม่เจอกับตัวคงไม่เข้าใจ

สาวประเภทสอง ติด ตม.เกาหลี แจงวลีเด็ด I have water ตัดพ้อไม่เจอกับตัวคงไม่เข้าใจ

สาวประเภทสอง ติด ตม.เกาหลี แจงวลีเด็ด I have water ตัดพ้อไม่เจอกับตัวคงไม่เข้าใจ



ภาพและข้อมูลจาก เฟซบุ๊ก Punnabhat Punpun Srisawat
เรื่องที่คุณอาจสนใจ
สาวประเภทสอง ติด ตม.เกาหลี แจงวลีเด็ด I have water ตัดพ้อไม่เจอกับตัวคงไม่เข้าใจ อัปเดตล่าสุด 18 พฤษภาคม 2560 เวลา 16:35:34 38,709 อ่าน
TOP